台北永康街_長順名茶のスタッフブログ

台北、永康街にある長順名茶の日本人スタッフによるブログです。台湾茶のおいしい飲み方から台湾のおしゃれなショップやグルメ情報までご紹介!鼎泰豊のすぐそばだから、番号待ちの間に立ち寄れます!

新年快楽!from台北  

明けましておめでとうございまーす!

スタッフZでございます!

今日は、新年第一発目のブログでございます!

ということで、
台北の永康店スタッフより、
生写真とメッセージが届きました!

王店長
永康店スタッフ

林小姐
永康店スタッフ

王店長
『謝謝大家的支持,
2013年,長順名茶永康店也邁向第五年了,
今後還請大家多多蒞臨指教。』


(日訳)
「いつもご愛顧ありがとうございます。
2013年、長順名茶永康店は開業5年目に突入します。
これからも皆様のご愛顧、ご指導、
どうぞよろしくお願いします。」


というわけで、今年もどうぞよろしくお願いいたします!

PS. 今年の台北101の年越し花火です。でもやっぱ生で見たいな~


PS2 スタッフZは写真の用意がないので、台北マラソンの写真です。
スタッフZ

category: お店のこと

thread: 台湾 - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 2

客家花布バージョンにリニューアルしました!  

こんにちは、スタッフZです。

さて、今日は店頭に置いてある置き看板をリニューアルしましたので、
そのご紹介です!

長順名茶永康店


キャワウィィィイイーーー♥♥♥←チャラ男風_| ̄|○


客家花布の可愛い茶器を全面に押し出したデザインで、
いつもと同じく店舗スタッフの林が考えたんですよ~(←私にもその才能分けて!
(※ 袖看板リニューアルの記事はこれ。)

こんなに可愛くて目立つ看板があれば、
永康街から永康街4巷に曲がった瞬間に発見してもらえるに違いないです!(←よね、皆さん?
(結構道に迷ったという方もいらっしゃるので…)

もうすぐゴールデンウィーク、
台湾・台北にお越しの節はどうぞ弊店にもお出でくださいませ~~~
(鼎泰豊本店から歩いても2分位ですよ~)

以上、スタッフZがお届けしました!

category: お店のこと

thread: 台湾 - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 0

リニューアルした袖看板と百年老店  

こんばんは!長順名茶永康店のスタッフZです。

今日は弊店の袖看板が新しくなりましたので、そのご紹介です!

今まではこれ↓ 読みやすいけどちょっと地味~な感じでした…
長順名茶永康店

そして、新しくなったのがこれ↓ スタイリッシュになったでしょ!
長順名茶永康店

夜になるとさらにカッコイイ!
長順名茶永康店

以前のデザインは長順名茶本社提供のものだったんですが、
今回、永康店スタッフである林(リン)がデザインしました!

林は、大学では映画専攻、前職はデザイン関係と、
実はアート畑の人なんです!

そしてリニューアルの目的は、
長順名茶が100年以上続く老舗であることをアピールするため、
百年老店」という称号をオシャレに目立たせたのです。

台湾には面白い考え方があります。

台湾では少ない資金で商売を始められるので、
みな気軽に商売を始めます。

しかし、どこもかしこも繁盛するわけもなく、
つぶれるのも日常茶飯事。

そんな台湾で100年も続く店や商売と言うのは、
それだけで称賛に値するそう。

だから、「百年老店」はそんな店や商売に与えられる称号なんです!

そして、「創自清光緒三十三年」は、
中国・清の時代、光緒(元号)33年(西暦1907年)創業ってことです。

光緒といえば西太后が実権を握ってた時代です。
(NHKの「蒼穹の昴」をご覧になってた方ならご存知ですよね^^)

光緒帝も西太后も光緒34年に没してますから、
大きな時代の変革期に長順名茶はちょうど誕生してたんですね~

創業100年越えとは知ってましたけど、
そんな歴史的事実があった頃に創業してたなんて、
思い至りませんでした…反省ヾ(_ _*)


大分話がそれました、話を戻します!

実はこの袖看板だけじゃなくて、
2枚目の写真の左隅にある立て看板(「茶梅」と書いてある赤い看板)や、
このショップカードも彼女によるデザインです。

長順名茶永康店


芸術的センスゼロの私から見たら本当に羨ましい…

ということで、今後お店にお見えになる時は、
袖看板や立て看板にちょっと注目してみてくださいね♪

以上、スタッフZでした!

【関連記事】
新しいスタッフの林をご紹介します

PS ちなみにお隣の雲彩軒さんも看板リニューアルしてます。
雲彩軒
私的な意見ですが前の方が可愛かったなぁ~

category: お店のこと

thread: 台湾 - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 6

毛毛雨の日のお客さま、避暑にもやってきます  

以前、スタッフZが店番をしている時に入口にちょこんと座っていた街猫の熊猫猫
この夏は猛暑を凌ぐため、度々ご来店のようです。

永康街 猫

ガラス戸の下の隙間から流れ出る冷気が気持ちいいらしく、
ガラス戸前を占拠状態です!

店舗スタッフもじゃけんにしないので、
ガラス戸を開けても、びくともしません!

▼ 「なんか文句ある~」と言いたげなまなざし
永康街 猫

しかも、カメラ目線で記念撮影まで…(背後のおじさんまで映ってしまった…)

永康街 猫

比較的暑さに強い猫ですが、涼しい場所を探すのも得意なようです。

スタッフZ

P.S.
昨年は仔猫だった熊猫猫も今年はママになってるそう…素早っ!

P.S.2
たまに店の前を陣取ってますが、ご理解のほどをよろしくお願いしますm(_ _)m

category: お店のこと

thread: 台湾 - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 0

aruco台北を持って永康街めぐりをされる方へ  

7日はお盆休みの初日ということで出国ラッシュのニュースが報じられていました。(羨ましい~)

長順名茶永康店も先週末は次々にいらっしゃるお客さまに嬉しい悲鳴でした!

特に最近はaruco台北を片手にご来店いただけるお客さまが多いのですが、aruco台北のマップがちょっと間違えているので、なかなかお店にたどり着けない方もいらっしゃるようなのです。

aruco台北

間違えているところは、P.150のお店の紹介の番号と、P.151の地図の番号があっていないのです。

地図の番号を信じると、永康15(旧:冰館)と長順名茶が隣同志になってて、永康公園のそばに雲彩軒があるようになってしまうので…

P.151の地図をスキャンして、店舗名を書き加えました
(地球の歩き方編集室の皆さん、許して~~~)

aruco台北

永康街に入ると多分永康15(旧:冰館)の行列が目に入ってしまい、その周辺を捜してしまいがちですが…

弊店は信義路から永康街に入り、2個目の小道(永康街4巷)を右に曲がって30メートルくらい先の左手です。
小道の角にはClarksを売ってる靴屋さんがあります。
その2階は小林髪廊で、靴屋さんの対面には度小月があります。


暑い中、道に迷いながら苦労してご来店くださった皆様、本当に本当にありがとうございました♪

そして、これからお見えになる方、永康街の手描き地図(P.151)が間違ってますので、ご留意くださいませ♪ (巻末地図は間違いございません。)

3 地球の歩き方 aruco 台北 (地球の歩き方aruco)3 地球の歩き方 aruco 台北 (地球の歩き方aruco)
(2010/03/20)
地球の歩き方編集室

商品詳細を見る



■ 長順名茶永康店
台北市永康街4巷20号
TEL:03-3392-7545(日本語可)
営業時間:11:00~21:00(年中無休)
公式サイト:http://kozancha.com
-- 続きを読む --

category: お店のこと

thread: 台湾 - janre: 海外情報

tb: 0   cm: 0

プロフィール

最新記事

最新コメント

広告

ブログ村ランキング

Twitter